首页 >> 启航知道 >> 法国长期居留项目政策变动原文(非盈利居留)

法国长期居留项目政策变动原文(非盈利居留)

来源:启航       阅读:0 次

法国长期居留项目政策变动原文,由1+1+1+1+1变为1+2+2,其他条件均没有变化。
法国长期居留项目,无语言和学历要求,材料简单,无投资要求,全家每年入境一次更新卡片即可,五年后全家转永居,直接拿十年永居卡。无移民监,如果转永居则需要申请永居前两年住满六个月,如暂不需要永居身份则每年更新卡片即可。但是我们更倾向于真正去法国居住或生子,带孩子上学或本人去读书和生活的客人,这样五年后有机会直接转欧盟永居(五年内累积离开欧盟境内不超过10个月)。
我们的服务包含五年的法律服务(含永居服务)和第一年房屋租赁服务

下面是法国新法原文:

http://www.interieur.gouv.fr/Actualites/Communiques/Adoption-definitive-par-le-Parlement-du-projet-de-loi-relatif-aux-droits-des-etrangers

 QQ截图20160311134008

Adoption définitive par le Parlement du projet de loi relatif aux droits des étrangers

18 février 2016

Communiqué de presse du ministre de l'Intérieur en date du 18 février 2016

Bernard CAZENEUVE, Ministre de l’Intérieur, salue l’adoption définitive par le Parlement du projet de loi relatif aux droits des étrangers, approuvé par l’Assemblée Nationale ce soir en dernière lecture. Il rappelle que cette nouvelle loi constitue une avancée majeure pour mieux accueillir et intégrer les étrangers entrés de façon régulière sur le territoire, développer l’attractivité de la France pour les talents étrangers et renforcer la lutte contre l’immigration irrégulière.

Pour mieux accueillir et intégrer les étrangers entrés de façon régulière sur le territoire, le texte crée le titre de séjour pluriannuel qui sera ouvert après un an de séjour en France, dans le cadre d’un parcours d’intégration. Les étrangers pourront désormais se voir délivrer, après un an de séjour, une carte de séjour pluriannuelle allant de de 2 à 4 ans selon leur situation, avant de se voir remettre, au bout de 5 ans sur le territoire, une carte de résident de 10 ans. Alors que l’on dénombre actuellement 5 millions de passages par an en préfecture, la loi va fortement simplifier la vie de très nombreux étrangers qui n’auront plus à multiplier ces démarches.

Pour  développer l’attractivité de la France, le projet de loi prévoit la création d’un passeport talents qui permettra de faciliter l’entrée et le séjour en France de personnes dans le cadre de mobilités de l’excellence,  de  la  connaissance  et  du  savoir.  Tous les étudiants titulaires d’un master pourront rechercher pendant un an, sans que leur soit opposée la situation de l’emploi, un travail correspondant à leur qualification en France. Ils pourront également créer leur entreprise.

Pour renforcer la lutte contre l’immigration irrégulière, le projet de loi permettra la mise en œuvre de nouveaux outils dans la lutte contre la fraude. Les préfectures auront désormais la possibilité d’obtenir des informations auprès d’autres administrations pour vérifier l’exactitude des renseignements fournis, dans des conditions strictement encadrées. S’agissant de l’éloignement des étrangers en situation irrégulière, il fait de l’assignation à résidence une alternative crédible à la rétention administrative, dont le régime contentieux a été modifié pour à la fois mieux garantir les droits et gagner en efficacité.

Ces trois priorités, améliorer l’accueil et l’intégration, attirer les talents, lutter contre les filières et l’immigration  clandestine,  sont  les  priorités  du  gouvernement en matière d’immigration depuis 2012. Elles s’inscrivent dans une conception pleinement républicaine des questions migratoires.

 

英文翻译:

final adoption by the Parliament of the bill on the rights of aliens

February 18, 2016

Press release of the Minister of the Interior dated February 18, 2016

 

Mr Bernard CAZENEUVE, Minister of the Interior, welcomed the definitive adoption by the Parliament of the bill on the rights of foreigners, approved by the National Assembly on final reading tonight. He recalled that this new law is a major step to better welcome and integrate foreigners entered regularly in the territory, developing the attractiveness of France for foreign talents and strengthen the fight against illegal immigration.

To better welcome and integrate foreigners regularly entered the territory, the text creates the title of multiannual which will stay open after a year's stay in France, as part of an induction program. Foreigners can now be issued after one year of residence, a multi-year residence permit from 2 to 4 years depending on their situation, before being reset, after 5 years in the territory, a Resident Card 10 years. While there are currently 5 million crossings per year in the prefecture, the law will greatly simplify the lives of many foreigners who no longer have to multiply these efforts.

To enhance the attractiveness of France, the bill provides for the establishment of a passport talents that will facilitate the entry and stay in France of people within mobilities of excellence, knowledge and know. All students with a Master may seek for a year without their faces away the employment situation, a job corresponding to their qualifications in France. They can also create their business.

To strengthen the fight against illegal immigration, the legislation will allow the implementation of new tools in the fight against fraud. The county will now be able to obtain information from other administrations to verify the accuracy of the information provided, under strictly supervised conditions. Regarding the removal of illegal aliens, it makes the house arrest a credible alternative to administrative detention, including the contentious plan was amended for both better ensure the rights and improve efficiency.

These three priorities, improving the reception and integration, attract talent, fight against illegal immigration and chains are the government's priorities in immigration since 2012. They are part of a fully Republican design migration issues.